Durness, Balnakeil Church